Centre-Ville de Hearst  
 
   
 

Réunion Annuelle 

8 mai 2002 - Procès verbal de la rencontre annuelle des membres du Centre-Ville de Hearst Downtown, qui fût tenue le mercredi 8 mai 2002 au restaurant Le Rendez-Vous.

Étaient présent-e-s :  Mike Wilson (président), Conrad Morin (Président Chambre de Commerce et paneliste), Gaston Grzela (Vice-président BIA Kapuskasing et paneliste), Danielle Coulombe (Prof. Université de Hearst et paneliste), Claude Brochu (représentant du Conseil et paneliste), Gérald Gaudreau, Yvette  Gaudreau, Lorraine Charlebois, Francine Lecours, Estelle Mignault, Colette Fortin, Manon Pelletier, Chantal Sévigny-Lacroix, Jean Vachon, Hélène Vachon, Daniel Larochelle, Denis Côté, André Plourde, Paul Germain, Danny Joncas (Journal Le Nord), Sammy Zakem (Radio Canada), Omer Cantin (propriétaire Le Nord),  Éric Gauvreau (Radio CINN), Aldé Collin, Lynn Veilleux, Johanne Fortier, Natalie Proulx, Yvonne Camiré,  Louis Corbeil (secrétaire).

Sujets discutés:
 
1   Ouverture de la réunion

- Après le souper, le président, Mike Wilson, souhaite la bienvenue à tous les membres présents ainsi qu'aux propriétaires d’entreprises et invités du Centre-Ville.


2   Rapport de l'assemblée annuelle 2001

Le président présente le rapport de l’assemblée annuelle 2001.  Celui-ci note que la plupart des sujets abordés lors de cette réunion seront repris lors de la présente assemblée. 


3   Mot de bienvenue du président

- Le président souhaite la bienvenue à tous et surtout aux propriétaires des nouveaux commerces et bâtisses au Centre-Ville.  Le président explique que le thème de l’assemblée de cette année est «L’image du Centre-Ville».  Il mentionne qu’il y aura des présentations d’environ dix minutes par quatre différentes personnes qui donneront leur perspective de l’image du Centre-Ville.  Il s’agit de M. Claude Brochu, conseiller municipal, M. Conrad Morin, président de la Chambre de Commerce, M. Gaston Grzela, vice-président BIA Kapuskasing, et Mme Danielle Coulombe, professeure d’histoire à l’Université de Hearst.

- Après ces présentations, les membres de l’auditoire pourront poser des questions à l’un ou l’autre des panelistes.


4   Présentation des panelistes sur «L’image du Centre-Ville - Our Downtown’s Image»

- M. Claude Brochu, conseiller municipal

M. Brochu explique le rôle du conseiller municipal (en l’occurrence lui-même) qui siège sur le comité du Centre-Ville:

  • Représenter les intérêts du conseil municipal et de la ville;
  • Informer le comité du BIA des politiques du conseil municipal et des législations provinciales relatives au BIA;
  • Informer le conseil municipal des activités et décisions du comité du BIA;
  • S’assurer que les dépenses du BIA sont faites conformément au budget qui est approuvé par la municipalité;
  • Communiquer avec le conseil municipal et le comité du BIA sur les demandes variées;
  • Soulever les sujets de préoccupation du comité du BIA et de la ville;
  • Améliorer les communications entre le milieu des affaires et le conseil municipal ainsi que le personnel de la municipalité.
M. Brochu souligne aussi que le comité du BIA permet à des entrepreneurs et des propriétaires de locaux de lier leurs efforts et, avec l’appui de la municipalité, organiser, financer et réaliser des améliorations matérielles au Centre-Ville et d’y promouvoir le développement économique.

Le comité du BIA a aussi le mandat d’accroître l’intérêt et la fierté de la collectivité à l’égard du Centre-Ville.

Promouvoir les intérêts des membres et faire connaître leurs préoccupations grâce à des rapports efficaces avec la municipalité et les autres échelons du gouvernement.

En terminant, le conseiller Brochu souligne que le secteur du BIA (le Centre-Ville) a été établi par le conseil municipal en 1978.  Il souligne que le budget annuel du comité du BIA doit être approuvé par la municipalité.  Il souligne aussi que c’est la municipalité, à travers son système d’imposition de taxes foncières, qui perçoit l’argent dont a besoin le comité du BIA.

En réponse à des questions de l’auditoire, le conseiller Brochu souligne que, présentement, la municipalité ne voit pas les choses de la même façon que le comité du BIA en ce qui concerne le développement et le financement du développement du Centre-Ville.  M. Brochu souligne qu’il y a un grand manque de communication entre la municipalité et le comité du BIA.


Le président remercie M. Brochu pour sa présentation.
 

- M. Conrad Morin, président de la Chambre de Commerce

M. Morin explique qu’en préparation à sa présentation, il a effectué un sondage auprès des membres de la Chambre de Commerce, à savoir comment ceux-ci percevaient le Centre-Ville.  M. Morin souligne qu’il a communiqué avec des entrepreneurs en dehors de la zone du BIA.  Trente sondages ont été distribués et sept entrepreneurs ont répondu au sondage.

M. Morin explique qu’il y avait cinq questions de posées.

  • Connaissez-vous la signification du BIA?
  • Qu’est-ce que cela veut dire pour vous le BIA de Hearst?
  • Selon vous, qui en sont les membres?
  • Encore selon vous, quel est le rôle que devrait jouer le BIA dans la communauté de Hearst.
  • Quels changements, s’il y a des changements à faire, apporteriez-vous au BIA de Hearst?

  •   1. Sa structure et sa composition
      2. Son fonctionnement et ses buts
      3. Sa membriété 


M. Morin a fait une analyse des réponses au sondage et en a tiré les conclusions suivantes:

  • Le BIA devrait rééduquer la population et les entreprises en dehors du secteur du BIA sur la façon dont le BIA est financé.
  • Le BIA devrait tenir au courant les autres entreprises de leurs activités.
  • Le BIA et la Chambre de Commerce devraient former un comité conjoint permanent.
  • Le BIA devrait tenter d’aller chercher des fonds héritages pour le Centre-Ville pour l’amélioration physique des bâtisses.
  • Le BIA devrait être attentif aux propriétaires de bâtiments qui peuvent être affectés par les activités du BIA.


Le président remercie M. Morin pour sa présentation.
 

- M. Gaston Grzela, vice-président du BIA de Kapuskasing

M. Grzela donne un court historique du BIA de Kapuskasing.  Celui-ci est membre du BIA de Kapuskasing depuis 1976.  Le budget annuel du BIA de Kapuskasing est de $30,000 (le même montant que le budget du BIA à Hearst).  M. Grzela souligne que le BIA de Kapuskasing a de très bonnes relations avec la municipalité et surtout avec le maire, M. Jean-Claude Caron.  M. Grzela souligne aussi que le BIA rencontre des représentants municipaux à chaque mois.  M. Grzela croit que le Centre-Ville est un bon endroit pour les petits commerces.  D’ailleurs, M. Grzela souligne que les grands magasins, genre centres d’achat, semblent diminuer de popularité.   M. Grzela  encourage les membres à s’impliquer dans leur BIA et à se rendre aux assemblées mensuelles.  M. Grzela rapporte que la municipalité de Kapuskasing a fait des efforts pour diminuer le nombre de services et commerces dans les zones résidentielles.

M. Grzela explique que le «Kapuskasing Economic Development team»(KEDT) s’occupe de l’administration du BIA moyennant un frais de 5 000$ par année.

Enfin, en ce qui concerne la municipalité, M. Grzela souligne que l’ex-administrateur, M. Matt Rukarina avait fait beaucoup de travail pour le centre-ville, dont, entre autres, une demande de subvention du fond héritage pour des travaux de restauration du Centre-Ville à Kapuskasing, incluant la fontaine au milieu du cercle, travaux qui s’élevaient à plus de $200,000.00. Le BIA de Kapuskasing rembourse une partie de ce montant au coût de $13,000 par année pour un emprunt.  Il reste quelques années à payer avant que cette dette soit éliminée.  Selon M. Grzela, la municipalité s’occupe de l’entretien du Centre-Ville.

M. Grzela a aussi fait quelques commentaires sur les présentations qui ont précédé la sienne.  D’abord, le BIA devrait demeurer séparé et indépendant de la Chambre de Commerce. Selon M. Grzela, les buts et objectifs, et surtout les sources financières, pour les deux organismes sont très différentes.

En ce qui concerne le stationnement, selon l’expérience de M. Grzela, il est préférable d’avoir un contrôle du stationnement par les parcomètres même si ce système est dispendieux.  M. Grzela ajoute que la municipalité ne devrait pas prendre les revenus du stationnement comme une source de financement pour ses dépenses générales.

En ce qui concerne l’achat local, M. Grzela souligne que sa meilleure journée pour son entreprise, est le dimanche.  Il note que plusieurs personnes de Hearst viennent magasiner le dimanche à son magasin.  Enfin, M. Grzela souligne que la construction du Wall Mart à Kapuskasing a affecté négativement les ventes au centre-ville.  Toutefois, il demeure convaincu que, si les marchands du centre-ville donnent un bon service, ils sauront survivre et se développer.

Le président remercie M. Grzela pour sa présentation.
 

- Mme Danielle Coulombe, professeure à l’Université de Hearst

Mme Coulombe explique que sa présentation sera en deux volets.  Dans un premier volet, elle fera part de ses inquiétudes face au centre-ville et, dans un deuxième volet, elle suggérera certaines améliorations pour le centre-ville.  Mme Coulombe souligne qu’elle magasine régulièrement au centre-ville depuis plus de vingt-cinq ans.  Parmi les inquiétudes, Mme Coulombe souligne que le centre-ville devient de plus en plus un centre de services au détriment de la variété de commerces.  Mme Coulombe souligne que le Centre-Ville est beaucoup plus qu’un secteur commercial, mais qu’il est, en fait, le centre, le coeur de la communauté.  Mme Coulombe croit que le centre-ville devrait faire des efforts de sensibilisation auprès du public ainsi qu’auprès des dirigeants de la communauté.  Du côté des améliorations, Mme Coulombe souligne que la municipalité devrait reconnaître que le développement du Centre-Ville profite à la population en général et non seulement aux entrepreneurs de ce secteur. 

Celle-ci fait remarquer les nombreuses améliorations, surtout au niveau des infrastructures (trottoirs, lampadaires, etc.) réalisées au cours des vingt-cinq dernières années.  Mme Coulombe ajoute que, de ce côté, le BIA rempli bien sa mission.

Mme Coulombe souligne qu’un centre-ville est à l’image de la communauté.  (Voir texte intégral de la présentation de Mme Coulombe en annexe.)

Le président remercie Mme Coulombe pour sa présentation.
 

Questions:

À ce moment, le président demande à l’auditoire s’il aurait des questions à poser à lui-même et aux membres du panel.

En réponse à une question, le conseiller Claude Brochu souligne qu’un rapprochement avec la municipalité est très important.

Mme Gaudreau souligne aussi l’importance du centre-ville et de la fierté que celui-ci devrait générer dans toute la communauté. 


Le président remercie Mme Gaudreau pour sa présentation ainsi que l’auditoire pour leurs questions.

Le président explique que le comité exécutif du BIA aimerait avoir quelques membres de plus.  Le président en profite aussi pour souligner la présence de M. Daniel Larochelle et de Mme Manon Pelletier qui ont été nommés à l’exécutif de la dernière année en cours.


5   Rapport financier

- Le secrétaire présente le rapport financier pour l’année 2001, vérifié par la firme comptable Collins Barrow.  Il présente aussi aux membres le budget pour l’année 2002 tel que soumis à la municipalité, puisque ce budget doit être approuvé par la municipalité. 


- Commentaires de l’auditoire: M. Jean Vachon, propriétaire de Chico Jeans, souligne que la municipalité devrait donner un rabais de taxes aux établissements au Centre-Ville.  Mme Francine Lecours souligne qu’il serait important de faire des démarches afin de faire descendre les évaluations des propriétés dans le secteur du centre-ville.

 

6   Clôture

- Le président remercie l’auditoire pour leur présence, questions et participation à cette assemblée annuelle.
 


[Retour au haut de la page]
 
 

Page d'accueil | Historique | Membriété | Travaux en cours | Événements | Exécutif | Réunions | Carte
Trouver un commerce | Liens | Archives | Actualité | English